# artbyleudjeu.com ## Pages - [Journal](https://artbyleudjeu.com/en/practice-notes/): One article a month, in French and English Journal Practice notes: a stage of work, a rule that became clearer, a question about AI, a teaching lesson. Each article is signed and dated. Upcoming articles Soon · Brand design When the client says « stay close to the original » The CHC case told from the inside: […] - [Journal](https://artbyleudjeu.com/journal/): Un article par mois, en français et en anglais Journal Notes de pratique : une étape de travail, une règle qui s’est précisée, une question sur l’IA, un retour d’enseignement. Chaque article est signé et daté. Prochains articles Bientôt · Brand design Quand le client dit « restez proche de l’original » Le cas CHC […] - [About](https://artbyleudjeu.com/en/about/): Francis Leudjeu Mbonda · Yaoundé, Cameroon About I am a visual artist. I draw, I paint, I design characters, brand identities and websites, I produce animated shorts and I teach. I studied drawing and painting at the Beaux-Arts of Foumban (2014–2017), then cartoon animation at IFCPA-CRTV (2017–2019). Since then I move between disciplines: painting, characters, […] - [À propos](https://artbyleudjeu.com/a-propos/): Francis Leudjeu Mbonda · Yaoundé, Cameroun À propos Je suis artiste visuel. Je dessine, je peins, je conçois des personnages, des identités de marque et des sites web, je produis des courts métrages d’animation et j’enseigne. J’ai étudié le dessin-peinture aux Beaux-Arts de Foumban (2014–2017), puis le dessin animé à l’IFCPA-CRTV (2017–2019). Depuis, je passe […] - [Works](https://artbyleudjeu.com/en/works/): Painting, digital painting, posters, animated film, comics, character research, backgrounds Works Here, work to be looked at for itself. Ongoing projects (#mayday, Ndamba) have their own pages; brand commissions and websites are under Brand & web. All Painting Digital Events and artists Posters Film Characters Comics and backdrops Painting L’innocence écrasée Acrylic on canvas · […] - [Œuvres](https://artbyleudjeu.com/oeuvres/): Peinture, peinture numérique, affiches, film d’animation, bande dessinée, recherche de personnages, décors Œuvres Ici, ce qui se regarde pour lui-même. Les projets en cours (#mayday, Ndamba) ont leurs pages ; les commandes de marque et les sites web sont dans Brand & web. Tout Peinture Numérique Événements et artistes Affiches Film Personnages BD et décors […] - [Cameroon Hotels Corporation](https://artbyleudjeu.com/en/chc-rebranding/): ← Brand & web · 2024 Cameroon Hotels Corporation Three presentations of new routes, a client instruction (« stay as close to the original as possible »), then a subtle redesign built on a geometric study of the old logo, and finally an exhaustive graphic charter. Client Cameroon Hotels Corporation S.A. Visual communication eConsulting Int. Art direction […] - [Cameroon Hotels Corporation](https://artbyleudjeu.com/cameroon-hotels-corporation/): ← Brand & web · 2024 Cameroon Hotels Corporation Trois présentations de pistes neuves, une consigne du client (« rester au plus près de l’original »), puis une refonte subtile fondée sur une étude géométrique de l’ancien logo, et enfin une charte graphique exhaustive. Maître d’ouvrage Cameroon Hotels Corporation S.A. Communication visuelle eConsulting Int. Direction […] - [Brand design & web](https://artbyleudjeu.com/en/brand-design-web/): Identities, campaigns, websites · since 2017 Brand design & web Identities, campaigns and websites, since 2017. Each board card repeats the credits printed on it: you can read what I directed, and what I designed as a subcontractor for others. This page grows with each project. 2017 → 2019 Visual design, subcontracted For advertising and […] - [Brand design & web](https://artbyleudjeu.com/brand-web/): Identités, campagnes, sites web · depuis 2017 Brand design & web Des identités, des campagnes et des sites web, depuis 2017. Chaque fiche de planche reprend les crédits imprimés : on y lit ce que j’ai dirigé, et ce que j’ai conçu en sous-traitance pour d’autres. Cette page s’enrichit au fil des projets. 2017 → […] - [Ndamba](https://artbyleudjeu.com/en/ndamba-series/): ← Two worlds in development · since 2019 Ndamba Ndambafeminine nounThe football, and football as an activity: the word means either, interchangeably. An animated series of twelve 13-minute episodes. In a futuristic Cameroon, the sky has cracked and football has become an arena of supernatural powers. Couso, a young attacking midfielder, wants to lift his […] - [Ndamba](https://artbyleudjeu.com/ndamba/): ← Deux mondes en développement · depuis 2019 Ndamba Ndambanom fémininLe ballon de football et le football comme activité : le mot dit indifféremment l’un et l’autre. Une série d’animation de douze épisodes de treize minutes. Dans un Cameroun futuriste, le ciel s’est fissuré et le football est devenu une arène de pouvoirs surnaturels. Couso, […] - [#mayday](https://artbyleudjeu.com/en/mayday-film/): ← Two worlds in development · since 2018 #mayday An experimental animated film in seven short films. Two children enter Real, a digital universe, to find their older sister, who took refuge there rather than face real life. A fable about the fascination that social networks and video games exert on young people. Form 2D […] - [#mayday](https://artbyleudjeu.com/mayday/): ← Deux mondes en développement · depuis 2018 #mayday Un film d’animation expérimental en sept courts métrages. Deux enfants entrent dans Real, un univers numérique, pour retrouver leur sœur aînée, qui s’y est réfugiée plutôt que d’affronter la vraie vie. Une fable sur la fascination que les réseaux sociaux et les jeux vidéo exercent sur […] - [Home](https://artbyleudjeu.com/en/home/): Francis Leudjeu · visual artist, Yaoundé I create worlds, draw a method from them, teach it, and carry it to the screen. Comic author and creator of series in development, art director of brand identities, web designer, teacher, producer of award-winning animated shorts. On this site, every work shows its method. Work together Read the […] - [Accueil](https://artbyleudjeu.com/): Francis Leudjeu · artiste visuel, Yaoundé Je crée des mondes, j’en tire une méthode, je la transmets, je la mène jusqu’à l’écran. Auteur de bande dessinée et de séries en développement, directeur artistique d’identités de marque, concepteur de sites web, enseignant, producteur de courts métrages d’animation primés. Sur ce site, chaque œuvre montre sa méthode. […] ## Optional - [Agent (MCP protocol)](websites-agents.hostinger.com/artbyleudjeu.com/mcp) [comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)